Voya Chile – Lugares y Cotizador de Despachos

Añade las regiones y comunas de Chile a WooCommerce, además, podrás contar con un cotizador de despachos de múltiples couriers, de esta manera, tus cl …

Author:	Voyapp (profile at wordpress.org)
WordPress version required:	5.6
WordPress version tested:	6.8.3
Plugin version:	1.8.4
Added to WordPress repository:	18-08-2021
Last updated:	31-10-2025
Rating, %:	94
Rated by:	15
Plugin URI:	https://voyapp.cl
Total downloads:	15 478
Active installs:	300+
Click to start download

Añade las regiones y comunas de Chile a WooCommerce, además, si te registras en Voyapp podrás conseguir una API KEY para poder contar con un cotizador de despachos y seguimiento de pedidos para tu tienda.

Contamos con un Plan Gratuito para tiendas emergentes con el cual podrás utilizar toda nuestra plataforma hasta por 20 consultas mensuales. Incluyendo cotizador para todos los couriers, seguimiento de envíos y también la creación de etiquetas de despacho.

El cotizador obtiene en tiempo real el precio del despacho (valor concreto entregado por los couriers actualmente integrados en la plataforma) en base a las dimensiones y peso del pedido, además del origen y destino de este.

Cabe destacar que, a pesar de que las solicitudes de cotización son procesadas por nuestros servidores, el correcto funcionamiento depende directamente de las respuestas de los sistemas de los couriers.

Para funcionar, este plugin requiere tener instalado y activado WooCommerce en tu sitio web WordPress.

Voyapp es totalmente compatible con la característica HPOS de WooCommerce y también con el maravilloso plugin “MkRapel Regiones y Ciudades de Chile para WC” de nuestros amigos de Marketing Rapel.

Tutoriales

Para saber como utilizar e integrar Voyapp, visita nuestra página de tutoriales.

Términos y Condiciones

Para más información sobre los Términos y Condiciones, accede al siguiente enlace.

FAQ
ChangeLog

1.8.4

Hemos incorporado importantes mejoras a la experiencia de despacho con Starken, nuevas validaciones, optimizaciones de rendimiento y un mejor manejo de errores. Esto permite procesos más estables, confiables y fáciles de usar dentro de WooCommerce.
Se implementa nueva función (en modalidad “Beta”) de emisión de pedidos para courier Starken.
Se implementa nueva función (en modalidad “Beta”) de creación y obtención de etiqueta de despacho para courier Starken.
El formulario de emisión de pedido y creación de etiqueta de despacho se llena automáticamente con la información del pedido y permitiéndole al usuario la edición de datos en caso de requerirlo.
Una vez creada la etiqueta, la puedes descargar las veces que quieras desde el botón “Descargar etiqueta” del formulario de “Etiquetas de despacho”
Se solucionó error de índice de comuna “O\higgins”.
Se reparó el comportamiento del formulario tipo Wizard para evitar conflictos con otros formularios.
Se ajustaron campos de dirección para evitar caracteres no deseados.
Se eliminó código obsoleto.
Si encuentras algún problema con los nuevos módulos de “Emisión de Pedido” o “Creación/Obtención de Etiquetas”, no dudes en escribirnos a hola@voyapp.cl.

1.8.3

Ahora se pueden mostrar las sucursales de destino de Starken en las modalidades de despacho de checkout. Debes configurar este comportamiento en la plataforma Voyapp, en la sección “Gestión de Couriers” de tu dominio, pestaña Starken.
Se mejora la manera en la que se muestran los nombres de los couriers en el checkout, ahora también considerando el nombre de la sucursal a enviar.

1.8.2

Se añaden opciones de configuración en pestaña “General” -> “Misceláneo” que permiten definir los nombres de los campos personalizados que pueden ser utilizados en otras funcionalidades de Voyapp.
Se implementa lectura de campos personalizados (RUT Empresa y RUT persona) en emisión de etiquetas de despacho estándar.
Se mueven links de guías de integración (cotizador y formulario de seguimiento) a pestaña principal de ajustes.
Se añade nueva configuración opcional que permite el envío de datos estadísticos de los pedidos para generar métricas de uso en nuestra plataforma. Si habilitas esta opción podremos analizar estos datos y, en base a ello, mejorar nuestros servicios y crear herramientas más inteligentes que impulsen el crecimiento de tu negocio. Cabe destacar que No almacenaremos datos personales, solo información relacionada con el desempeño de tu tienda y los envíos.
Se mejora shortcode de formulario de seguimiento integrado para prevenir fallas.
Se elimina Blue Express del formulario de seguimiento integrado.
Declaraciones de “compatibilidad” y “probado hasta” de WordPress y WooCommerce.

1.8.1

Se implementa nueva función “Logo personalizado de courier”. Esta característica te permitirá mostrar un logo personalizado para cada courier. Debes configurar este logo en la plataforma Voyapp, en la sección “Gestión de Couriers” de tu dominio.
Se eliminan textos que indicaban la modalidad “Beta” del módulo “Enviar datos de Seguimiento”.
Declaraciones de “compatibilidad” y “probado hasta” de WordPress y WooCommerce.

1.8.0

Se implementa nueva función “Enviar datos de Seguimiento”. Esta característica te permitirá enviar un email a tu cliente informándole sobre su número de seguimiento de pedido y el courier correspondiente.
Se repara visualmente el formulario de configuraciones generales.
Decalaraciones de “probado hasta” de WordPress y WooCommerce.

1.7.18

Bug Fix: Algunas tiendas presentaban inconvenientes al momento de reordenar las modalidades de despacho en la página de “Finalizar Compra”.

1.7.17

Se añade mensaje y enlace a guía informativa para tiendas que tengan habilitada la característica Checkout Blocks de WooCommerce.

1.7.16

Se añade la función de “Nombre personalizado para el envío gratis”. Este campo permite modificar el nombre de la modalidad de envío gratis. El nombre por defecto es “Envío gratis”.

1.7.15

Se añade la función de “Bloquear cotizaciones para los usuarios con roles administrativos”. Activa esta opción si deseas que no se realicen cotizaciones a Voyapp cuando el usuario conectado tenga rol de Administración o de Gestor de tienda. Esta opción es útil para evitar consultas adicionales en tu tienda.
Para una mejor experiencia de compra, se modifica el nombre del campo “Población” por “Comuna” en la página de “Finalizar Compra”.
Decalaraciones de “probado hasta” de WordPress y WooCommerce.

1.7.14

Modificación Readme

1.7.13

Se añade nuevo plan “Gratis” a Voyapp.
Se establece el nombre correcto de la comuna “Ranquil” de la Región de Ñuble.
Decalaraciones de “probado hasta” de WooCommerce.

1.7.12

Se implementa la función de seguimiento de envíos para el courier Chilexpress.

1.7.11

Se implementan las funciones de seguimiento de envíos para los couriers PullmanGO y Envíame.
Decalaraciones de “probado hasta” de WooCommerce.

1.7.10

Se desactiva temporalmente el Método de cálculo de dimensiones optimizado. Se mantiene por defecto el método tradicional.

1.7.9

Decalaraciones de “probado hasta” de WooCommerce.
En las consultas de cotizaciones de precios de despacho también se utilizarán los productos y sus cantidades en carrito, esto para mejorar las cotizaciones de los couriers que tienen dimensiones y peso máximo por paquete, permitiendo cubicar y cotizar múltiples paquetes considerando las limitantes del courier. Cabe destacar que la información de los productos no quedará guardada en nuestro sistema.
Si el courier seleccionado por el cliente tiene las limitantes de dimensiones y peso máximo por paquete, en la página de detalle de pedido del administrador, aparecerán la cantidad de paquetes a enviar y qué productos deben ir en su interior.

1.7.8

Actualización menor.

1.7.7

Se implementa característica que guarda las dimensiones y peso del paquete final en las tablas metadata de pedidos. Esta función aplica para los sitios con “WooCommerce HPOS” habilitado como también para los que no.

1.7.6

Decalaraciones de “probado hasta” de WordPress y WooCommerce.
Para realizar cotizaciones de despacho, también se utilizará el valor “dirección del despacho”, ya que algunos couriers necesitan este dato para poder cotizar correctamente. Cabe destacar que esta información no quedará guardada en nuestro sistema.
Se añaden logos de couriers Cabify, Chazki, EnvíaFlash, Rappi y Uber.

1.7.5

Se implementa un nuevo método optimizado de cálculo de dimensiones. Se puede seleccionar este nuevo método desde las configuraciones del plugin, sección “Cotizador”, pestaña “Misceláneo”.
Se mejoran las condicionales de validación que determinan si se realiza o no una cotización de precio de despacho.

1.7.4

Decalaraciones de “probado hasta” de WooCommerce.
Se añade logo a nuevo courier “Take Its”.

1.7.3

Decalaraciones de “probado hasta” de WooCommerce.
Se cambia nombre de clase de destinos para evitar conflictos con otros plugins.

1.7.2

Declaraciones de compatibilidad con WooCommerce Cart/Checkout Blocks
Decalaraciones de “probado hasta” de WordPress y WooCommerce

1.7.1

Mejoras de compatibilidad con PHP 8+.

1.7.0

Se mejora visualmente el formulario de ajustes del plugin.
Se añaden opciones de configuración al formulario de seguimiento.
Se añade lista de couriers disponibles para el seguimiento de pedidos.
Se actualizan textos por defecto de resultados de seguimiento de pedidos.
El formulario de seguimiento ahora muestra una lista desplegable cuando hay más de 1 courier seleccionado en las configuraciones.
El formulario de seguimiento ahora se muestra solo si hay al menos un courier seleccionado.
Se actualiza el endpoint de cotización a versión 2.
Se añade fallback de courier_image en caso de que la respuesta del servidor no posea dicha propiedad.
Se añade la posibilidad de recibir notificaciones personalizadas.
Se agrega endpoint para obtener las configuraciones del plugin establecidas en la tienda del usuario y también la versión instalada del plugin. Esto para agilizar los procesos de soporte.
Se añade validación SSLVERIFY a requests de seguimiento.
Se añade Timeout general a todas las requests salientes.
Se agrega link a guía de integración de “cotizador de despacho” y “formulario de seguimiento”.
Se modifica criterio de envio gratis según valor; ahora se considera que el precio sea igual o mayor que el límite establecido en las configuraciones.
Se añaden opciones de display de la opción “Envío Gratis”: a.- Solo opción “Envío Gratis” y preseleccionada, sin mostrar otras cotizaciones Voyapp. b.- Opción “Envío Gratis” y preseleccionada, también muestra otras cotizaciones Voyapp. c.- Opción “Envío Gratis” como única opción, ninguna otra modalidad se muestra, ni siquiera de otros modulos.
Ahora cada vez que se detecte la modalidad “Envío Gratis” de Voyapp, esta se encontrará en el primer lugar de la lista y estará seleccionada por defecto. Sugerencia publicada en el foro de soporte WordPress.
Se elimina antigua opción “Mostrar solo courier más barato” y es remplazada por diferentes formas de display de modalidades: a.- ordenar del mas barato al mas caro. b.- ordenar del mas caro al mas barato. c.- mostrar solo mas barato. d.- mostrar solo mas caro.
Se reordenan items del menu Voyapp en el panel de administración, ahora el orden es “Ajustes”, “Listar plantillas de etiquetas” y “Crear nueva plantilla de etiqueta”.
CSS y JS del formulario de ajustes se invocan desde archivos independientes.

1.6.16

Se modifica la manera en la que se invoca código Javascript en la página de “Finalizar Compra”.

1.6.15

La comuna Puerto Natales (CL) ahora es compatible con las direcciones de Google en el formulario de Finalizar Compra.
Se añade logo de courier “Recíbelo”.
Se actualiza imagen de courier “por defecto”.

1.6.14

La comuna Coyhaique (CL) ahora es compatible con las direcciones de Google en el formulario de finalizar compra.

1.6.13

Al momento de ejecutar una sentencia de tipo “require” se incluye path completo del archivo en cuestión.
Se modifica el identificador textual de cada comuna a uno más estándar. Con esta modificación, nuestro plugin se vuelve compatible con las direcciones de Google en el formulario de finalizar compra.

1.6.12

Se repara el display de las modalidades “Envío gratis” y “Envío por pagar” de Voyapp cuando se ha habilitado la opción de configuración “Mostrar logos de couriers”.

1.6.11

Ahora el plugin Voyapp es compatible con el sistema “High Performance Order Storage (HPOS)” de WooCommerce. Los sitios sin HPOS seguirán funcionando normalmente.

1.6.10

Ahora la opción de configuración “Peso por defecto” acepta valores decimales.
Se actualizan los logos de couriers a una mejor calidad y con transparencia.
Se eliminan espacios en blanco que WooCommerce interpreta como tag “p”.

1.6.9

Se repara comportamiento de botón de apertura de ventana emergente para la función de “Cear y descargar etiquetas de despacho” en la sección de “Administración” -> “WooCommerce” -> “Pedidos” -> “Ver Pedido”.

1.6.8

Se implementa nueva opción de configuración “Mostrar logos de couriers”. Este campo permite establecer si se desea mostrar o no los logos de los couriers en la página de checkout. Cuenta con 3 opciones: “No mostrar logos”, “Mostrar logos solo a modalidades que no tienen nombre personalizado” y “Mostrar logos para todas las modalidades de despacho”.
Se añaden 42 logos de couriers de Chile y 1 un logo por defecto.
Se eliminan textos que indicaban la modalidad “Beta” de los módulos “Crear y descargar etiquetas de despacho” y “Crear/Ver/Eliminar plantilla de etiquetas de despacho”.

1.6.7

Se repara incidencia reportada en el foro de soporte WordPress. Ahora el pedido se puede modificar sin inconvenientes.

1.6.6

Se añaden accesos rápidos al menú lateral del panel administrativo de WordPress.
Se añade la función de “Crear y descargar etiquetas de despacho” en modalidad Beta. Podrás generar archivos PDF con los datos del remitente y destinatario. Los datos del destinatario serán precargados con la información proporcionada por el cliente en el checkout y, si lo estimas conveniente, también podrás editar dichos datos. Para utilizar esta nueva función necesitas una API KEY Voyapp. Al crear una nueva etiqueta de despacho se añadirá una consulta a tu historial de consultas.
Se añade la función de “Crear/Ver/Eliminar plantilla de etiquetas de despacho” en modalidad Beta. Podrás crear plantillas que contengan los datos del remitente y usarlos en la sección de “Crear y descargar etiquetas de despacho”. Si encuentras algún problema en este nuevo módulo, no dudes en escribirnos a hola@voyapp.cl.
Si encuentras algún problema en estos nuevos módulos, no dudes en escribirnos a hola@voyapp.cl.

1.6.5

Algunos sitios web presentan problemas con los selectores de “Región” y “Comuna”, esta actualización repara dichos selectores.
También se implementa la mejora anterior a los sitios que utilizan el plugin “MkRapel Regiones y Ciudades de Chile para WC”.
Se añade un nuevo campo, “Barrio/Pueblo/Colonia”, al formulario de checkout, disponible para los países que cuenten con ubicaciones anidadas en tres niveles, como es el caso de México. Este campo no aparecerá para los países que no lo necesitan, por ejemplo, Chile.
Refactorización del módulo de notificaciones.

1.6.4

En caso de que la tienda tenga seleccionado un país base que no tenga cobertura por Voyapp, de igual manera en el checkout se mostrarán las Regiones y Comunas de Chile, siempre y cuando este país se haya seleccionado como destino. Incidencia reportada por shoppingvirtual.cl.
Cambios mínimos a textos.

1.6.3

Se repara comportamiento de selector de fecha en opción ‘Fecha de finalización de “Envío Gratis”‘. Ahora se puede seleccionar y eliminar fecha correctamente.
Se añaden estados y ciudades de México.
Ahora las configuraciones del plugin se cargan en base al país de la tienda, solo válido CL y MX. Si el país de la tienda no es válido, se cargan las configuraciones por defecto para CL.

1.6.2

Se añade condicional is_account_page() para añadir scripts de campos anidados de Región y Comuna en las diferentes vistas de la sección “Mi Cuenta”.

1.6.1

Para realizar cotizaciones de despacho, también se utilizará el valor “código postal” (opcional), ya que algunos couriers necesitan este dato para poder cotizar correctamente. Cabe destacar que esta información no quedará guardada en nuestro sistema.

1.6.0

Se implementa un módulo de notificaciones (no te preocupes, podrás cerrarlas). Es necesario que en tu sitio no hayas desactivado Admin Notices.
Para realizar cotizaciones de despacho, también se utilizará el valor “total del pedido”, ya que algunos couriers necesitan este dato para poder cotizar correctamente. Cabe destacar que esta información no quedará guardada en nuestro sistema.

1.5.1

Se repara la visualización de nombres personalizados de couriers en página de “Detalle de pedido” y en correos de confirmación de pedido. Incidencia reportada por vgamers.cl.
Agregada la opción de configuración “Combinar criterios de evaluación para Envío Gratis”. Activa esta opción para combinar los criterios de evaluación de Envío Gratis. Al activar esta opción se evaluará el despacho gratis según “Total de compra” Y “Destino de envío”. Por ejemplo: Despacho gratis desde los $30.000 solamente dentro de las comunas de Providencia y Macul. Mejora sugerida por geomar.cl.

1.5.0

Ahora podrás asignar nombres personalizados a cada una de las modalidades de despacho. Para personalizar un nombre de modalidad de despacho, debes ingresar a tu cuenta en la plataforma Voyapp y luego ir a la sección “Gestión de Couriers” del dominio en cuestión.
Agregada la opción de configuración “Mostrar solamente el courier más barato”. Este campo permite que en la página de checkout se muestre solamente el courier con la cotización de despacho de menor costo.
Agregada la opción de configuración avanzada “Habilitar SSL Verify”. Esta opción habilita el parámetro SSL Verify en las consultas. Se recomienda siempre mantenerlo activo.
Agregada la opción de configuración “Mostrar créditos”. Activa esta opción para mostrar el mensaje “Cotización de despachos por Voyapp” en la página de checkout. Este es un mensaje no invasivo y no interfiere en la compra del cliente. ¡Ayúdanos a seguir creciendo! Este campo es totalmente opcional.

1.4.5

Se elimina declaración de función global “write_log” para evitar conflictos con otros plugins.

1.4.4

Se repara la visualización del nombre del despacho en la página de checkout cuando este no cuenta con días de entrega.

1.4.3

Se repara la funcionalidad de “Mostrar cantidad aproximada de días que tardará el despacho” para que sea compatible con Envíame.io.
Se elimina el texto de advertencia abajo del campo de configuración “¿Mostrar cantidad aproximada de días que tardará el despacho?”: Si trabajas con Envíame.io, por el momento, no te recomendamos activar esta opción para así mantener el buen funcionamiento de la integración.

1.4.2

Se agrega la palabra “hábil”/”hábiles” a la cantidad de días que demora cada courier en realizar el despacho. Cambio sugerido por el usuario melvisnap en su review de nuestro plugin.
Se agrega texto de advertencia abajo del campo de configuración “¿Mostrar cantidad aproximada de días que tardará el despacho?”: Si trabajas con Envíame.io, por el momento, no te recomendamos activar esta opción para así mantener el buen funcionamiento de la integración.

1.4.1

Se implementan las nuevas opciones que permiten mostrar la cantidad de días que tardará cada courier en realizar el despacho del paquete. Exigido por la nueva modificación a la ley de protección del consumidor en Chile. Actualmente los couriers que entregan esta información son: Starken, Blue Express y Envíame.

1.4.0

Se implementa nueva funcionalidad de “Seguimiento de pedidos” mediante shortcode. Para más información visita la guía de Seguimiento de pedidos.
Se mejora la manera en la que se calcula la opción “Envío gratis según total de compra del cliente”.

1.3.0

Fix de problemas de compatibilidad con WooCommerce 6.0+ en página de Checkout: Listas desplegables anidadas de “Región” y “Comuna” vuelven a funcionar correctamente.

1.2.0

Agregada la opción de configuración “Redondear precios”. Este campo permite redondear el valor del despacho a la decena superior más cercana, centena superior más cercana o millar superior más cercano.
Agregada la opción de configuración “Ignorar comunas”. Este campo permite seleccionar las comunas para las cuales Voyapp no realizará una cotización de precio de despacho.

1.1.1

Fix de la opción de configuración “Fecha de finalización de ‘Envío gratis'”.

1.1.0

Agregada la opción de configuración “Envío gratis según total de compra del cliente”. Este campo permite habilitar la modalidad de despacho “Envío Gratis” cuando el precio total del pedido de un comprador supera el valor especificado en este campo.
Agregada la opción de configuración “Envío gratis según destino de envío del cliente”. Este campo permite habilitar la modalidad de despacho “Envío Gratis” cuando la comuna de despacho seleccionada por el comprador se encuentra seleccionada en esta lista.
Agregada la opción de configuración “Fecha de finalización de ‘Envío gratis'”. Este campo permite establecer la fecha de finalización del “Envío Gratis” de las 2 opciones anteriores. Esta opción utiliza la zona horaria establecida en la sección de WordPress “Ajustes” -> “Generales” -> “Zona horaria”.
Reimplementada la opción de configuración “Modo de pruebas”.
Aumentado el timeout de espera de respuesta de consulta.

1.0.1

Agregada la opción de configuración “Variación porcentual”. Este campo permite aumentar/disminuir (en porcentaje) el valor final de los envíos. Por defecto tiene valor 0.
Eliminada opción de configuración “Modo de pruebas de integración”.

1.0.0

Versión inicial

Hide ChangeLog